un SE aggiunto, non ci sta nel testo dell'udienza, per dare scredito alla affermazione del santo Padre e catalogarlo come eretico
Caro Ulisse
Avevo trovato quel testo cercandolo su Google, e vedendo che riportava il link diretto al Vatican.va pensavo che era il testo autentico. Ed invece ho dovuto constatare che il "se" è wstato effettivamente aggiunto e questa semplice parolina rende il concetto completamente fuorviante.
Non ero a conoscenza di questo tentativo messo in atto da qualcuno in malafede per tentare di far passare GPII come eretico. La prossima volta controllerò meglio.
Ti ringrazio che lo hai fatto notare, anche perchè si tratta di un particolare tutt'altro che trascurabile.