essi hanno sentito dirle che non sarebbe morta.
no dice Sappiate che sono salita al cielo prima della morte" dunque non è ne una probabilità ne una confidenza, e poi il condizionale lo usano quelli che non sono certi della notizia, e non mi pare che una Madonna, anzi la madinna abbia dubbi sul suo stesso destino
ma qui non si tratta della questione della definizione del dogma (si sta parlando se morte si o morte no) ma della affermazione certa, SAPPIATE e se così fosse stata, come dici tu, non sarebbe dovuto essere resa pubblica.
Allora a noi interesano le rivelazioni, seppur private, o le confidenze?